Menu
ZHDict
Search
Home
Radicals
Resources
Learn Chinese
Pinyin Guide
Zhuyin (Bopomofo) Guide
HSK Resources
About the HSK
HSK Vocabulary Lists
HSK Character Lists
Tools
Online Pinyin Editor
Website Settings
斯
(
sī
)
Your browser does not support the audio element.
▶
斯 English Translation
The English meaning of
斯
(
sī
)
is:
(phonetic)
this
Slovakia
Slovak
abbr. for
斯
洛
伐
克
(
sī
luò
fá
kè
)
Example Usage
Decomposition
Words Containing 斯
Example Usage of 斯
Wēinísī de shèng mǎ kě guǎngchǎng zài xiàjì zǒng shì jǐ mǎnle yóukè.
威尼斯
的
圣
马
可
广场
在
夏季
总是
挤满
了
游客
。
威尼斯
的
聖
馬
可
廣場
在
夏季
總是
擠滿
了
遊客
。
Your browser does not support the audio element.
▶
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
Luójiésī xiānshēng hé shǐmìsī xiǎojiě zuótiān xuānbù dìnghūn.
罗杰斯
先生
和
史密斯
小姐
昨天
宣布
订婚
。
羅傑斯
先生
和
史密斯
小姐
昨天
宣布
訂婚
。
Your browser does not support the audio element.
▶
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
Wǒ rènshí shǐmìsī xiānshēng yǒu hǎoduō niánle.
我
认识
史密斯
先生
有
好多
年
了
。
我
認識
史密斯
先生
有
好多
年
了
。
Your browser does not support the audio element.
▶
I've known Mr Smith for many years.
Shǐmìsī fūfù xiànzài fēnjūle.
史密斯
夫妇
现在
分居
了
。
史密斯
夫婦
現在
分居
了
。
Your browser does not support the audio element.
▶
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
Hide
More
Examples
Decomposition of 斯
斯
其
斤
Chinese words containing 斯
索
福
克
勒
斯
(
)
催
泪
瓦
斯
(
)
(
-
淚
-
-
)
克
劳
修
斯
(
)
(
-
勞
-
-
)
内
布
拉
斯
加
州
(
)
(
內
-
-
-
-
-
)
克
利
斯
朵
夫
(
)
克
拉
斯
诺
达
尔
(
)
(
-
-
-
諾
達
爾
)
俾
斯
麦
(
)
(
-
-
麥
)
克
拉
斯
诺
亚
尔
斯
克
(
)
(
-
-
-
諾
亞
爾
-
-
)
克
拉
斯
金
诺
(
)
(
-
-
-
-
諾
)
克
罗
诺
斯
(
)
(
-
羅
諾
-
)
克
莱
斯
勒
汽
车
公
司
(
)
(
-
萊
-
-
-
車
-
-
)
俄
罗
斯
轮
盘
(
)
(
-
羅
-
輪
盤
)
克
里
斯
汀
·
贝
尔
(
)
(
-
-
-
-
-
貝
爾
)
俄
罗
斯
族
(
)
(
-
羅
-
-
)
克
里
普
斯
(
)
俄
罗
斯
帝
国
(
)
(
-
羅
-
-
國
)
罗
斯
涅
夫
(
)
(
羅
-
-
-
)
突
尼
斯
市
(
)
符
拉
迪
沃
斯
托
克
(
)
第
比
利
斯
(
)
节
奏
布
鲁
斯
(
)
(
節
-
-
魯
-
)
范
德
瓦
耳
斯
(
)
(
範
-
-
-
-
)
范
德
瓦
耳
斯
力
(
)
(
範
-
-
-
-
-
)
米
格
尔
·
德
·
塞
万
提
斯
·
萨
维
德
拉
(
)
(
-
-
爾
-
-
-
-
萬
-
-
-
薩
維
-
-
)
约
翰
·
霍
金
斯
大
学
(
)
(
約
-
-
-
-
-
-
學
)
罗
伯
特
·
佛
洛
斯
特
(
)
(
羅
-
-
-
-
-
-
-
)
约
翰
·
霍
金
斯
(
)
(
約
-
-
-
-
-
)
罗
伯
斯
庇
尔
(
)
(
羅
-
-
-
爾
)
罗
巴
切
夫
斯
基
(
)
(
羅
-
-
-
-
-
)
罗
伯
特
·
伯
恩
斯
(
)
(
羅
-
-
-
-
-
-
)
罗
伯
特
·
路
易
斯
·
斯
蒂
文
森
(
)
(
羅
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
)
索
福
克
里
斯
(
)
索
戈
拉
特
斯
(
)
索
罗
斯
(
)
(
-
羅
-
)
维
尔
斯
特
拉
斯
(
)
(
維
爾
-
-
-
-
)
克
里
斯
蒂
娃
(
)
克
里
斯
蒂
安
松
(
)
兔
斯
基
(
)
俄
狄
浦
斯
(
)
俄
底
浦
斯
情
结
(
)
(
-
-
-
-
-
結
)
俄
罗
斯
联
邦
(
)
(
-
羅
-
聯
-
)
切
特
豪
斯
学
校
(
)
(
-
-
-
-
學
-
)
俄
罗
斯
方
块
(
)
(
-
羅
-
-
塊
)
列
支
敦
斯
登
(
)
利
纳
克
斯
(
)
(
-
納
-
-
)
前
郭
尔
罗
斯
蒙
古
族
自
治
县
(
)
(
-
-
爾
羅
-
-
-
-
-
-
縣
)
俄
狄
浦
斯
期
(
)
加
拉
巴
哥
斯
(
)
俄
底
浦
斯
(
)
加
拉
巴
哥
斯
群
岛
(
)
(
-
-
-
-
-
-
島
)
加
的
斯
(
)
佳
木
斯
大
学
(
)
(
-
-
-
-
學
)
勒
斯
波
斯
岛
(
)
(
-
-
-
-
島
)
勒
维
纳
斯
(
)
(
-
維
納
-
)
勒
斯
波
斯
(
)
佳
木
斯
市
(
)
佳
木
斯
(
)
包
豪
斯
(
)
包
里
斯
(
)
北
莱
茵
·
威
斯
特
法
伦
州
(
)
(
-
萊
-
-
-
-
-
-
倫
-
)
佛
洛
斯
特
(
)
博
斯
普
鲁
斯
(
)
(
-
-
-
魯
-
)
博
斯
沃
思
(
)
博
斯
腾
湖
(
)
(
-
-
騰
-
)
卡
斯
蒂
利
亚
(
)
(
-
-
-
-
亞
)
博
尔
赫
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
博
福
斯
(
)
伯
纳
斯
·
李
(
)
(
-
納
-
-
-
)
伯
拉
第
斯
拉
瓦
(
)
卡
尔
斯
鲁
厄
(
)
(
-
爾
-
魯
-
)
卡
巴
斯
基
(
)
卡
拉
卡
斯
(
)
卡
斯
特
利
翁
(
)
卡
斯
蒂
利
亚
·
莱
昂
(
)
(
-
-
-
-
亞
-
萊
-
)
卡
斯
翠
(
)
伯
恩
茅
斯
(
)
厄
洛
斯
(
)
印
度
斯
坦
(
)
伍
德
豪
斯
(
)
原
南
斯
拉
夫
(
)
反
托
拉
斯
(
)
古
斯
塔
夫
·
多
雷
(
)
古
斯
塔
夫
·
施
特
雷
泽
曼
(
)
(
-
-
-
-
-
-
-
-
澤
-
)
史
特
劳
斯
(
)
(
-
-
勞
-
)
伊
隆
·
马
斯
克
(
)
(
-
-
-
馬
-
-
)
伊
斯
兰
马
巴
德
(
)
(
-
-
蘭
馬
-
-
)
史
提
夫
·
贾
伯
斯
(
)
(
-
-
-
-
賈
-
-
)
伊
莱
克
斯
(
)
(
-
萊
-
-
)
伊
斯
兰
圣
战
组
织
(
)
(
-
-
蘭
聖
戰
組
織
)
伊
斯
兰
国
(
)
(
-
-
蘭
國
)
吉
尔
吉
斯
人
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
吉
普
斯
夸
(
)
吉
尔
吉
斯
族
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
吉
尔
吉
斯
坦
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
吉
尔
吉
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
吉
里
巴
斯
(
)
吕
塞
尔
斯
海
姆
(
)
(
呂
-
爾
-
-
-
)
哈
尔
斯
塔
(
)
(
-
爾
-
-
)
伊
斯
曼
(
)
伊
尼
亚
斯
(
)
(
-
-
亞
-
)
伊
斯
兰
会
议
组
织
(
)
(
-
-
蘭
會
議
組
織
)
伊
斯
法
罕
(
)
哈
伯
玛
斯
(
)
(
-
-
瑪
-
)
哈
巴
罗
夫
斯
克
(
)
(
-
-
羅
-
-
-
)
伊
斯
帕
尼
奥
拉
(
)
(
-
-
-
-
奧
-
)
哈
贝
马
斯
(
)
(
-
貝
馬
-
)
伊
戈
尔
斯
(
)
(
-
-
爾
-
)
哥
斯
大
黎
加
(
)
伊
娃
·
门
德
斯
(
)
(
-
-
-
門
-
-
)
哥
尼
斯
堡
(
)
伊
利
埃
斯
库
(
)
(
-
-
-
-
庫
)
喀
斯
特
地
貌
(
)
喀
斯
特
(
)
喀
纳
斯
湖
(
)
(
-
納
-
-
)
乔
布
斯
(
)
(
喬
-
-
)
乔
治
·
索
罗
斯
(
)
(
喬
-
-
-
羅
-
)
因
斯
布
鲁
克
(
)
(
-
-
-
魯
-
)
图
卢
斯
(
)
(
圖
盧
-
)
以
斯
拉
记
(
)
(
-
-
-
記
)
土
尔
其
斯
坦
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
埃
利
斯
岛
(
)
(
-
-
-
島
)
埃
文
河
畔
斯
特
拉
特
福
(
)
以
斯
帖
(
)
以
斯
帖
记
(
)
(
-
-
-
記
)
埃
尔
维
斯
·
普
雷
斯
利
(
)
(
-
爾
維
-
-
-
-
-
-
)
代
利
斯
(
)
埃
斯
库
多
(
)
(
-
-
庫
-
)
埃
斯
特
朗
(
)
埃
涅
阿
斯
纪
(
)
(
-
-
-
-
紀
)
埃
隆
·
马
斯
克
(
)
(
-
-
-
馬
-
-
)
埃
奥
罗
斯
(
)
(
-
奧
羅
-
)
埃
德
加
·
斯
诺
(
)
(
-
-
-
-
-
諾
)
埃
拉
托
塞
尼
斯
(
)
埃
文
茅
斯
(
)
埃
斯
特
哈
齐
(
)
(
-
-
-
-
齊
)
京
斯
敦
(
)
培
里
克
利
斯
(
)
基
辅
罗
斯
(
)
(
-
輔
羅
-
)
基
里
巴
斯
(
)
基
里
巴
斯
共
和
国
(
)
(
-
-
-
-
-
-
國
)
堪
萨
斯
(
)
(
-
薩
-
)
亚
的
斯
亚
贝
巴
(
)
(
亞
-
-
亞
貝
-
)
亚
当
斯
敦
(
)
(
亞
當
-
-
)
塔
斯
社
(
)
塔
瓦
斯
科
(
)
塔
斯
曼
尼
亚
(
)
(
-
-
-
-
亞
)
塔
斯
科
拉
(
)
塔
斯
曼
尼
亚
岛
(
)
(
-
-
-
-
亞
島
)
亚
当
·
斯
密
(
)
(
亞
當
-
-
-
)
亚
哈
斯
(
)
(
亞
-
-
)
塞
瓦
斯
托
波
尔
(
)
(
-
-
-
-
-
爾
)
塞
万
提
斯
(
)
(
-
萬
-
-
)
大
安
的
列
斯
群
岛
(
)
(
-
-
-
-
-
-
島
)
大
安
的
列
斯
(
)
中
国
伊
斯
兰
教
协
会
(
)
(
-
國
-
-
蘭
-
協
會
)
奥
斯
卡
金
像
奖
(
)
(
奧
-
-
-
-
獎
)
麦
凯
斯
菱
(
)
(
麥
凱
-
-
)
奥
克
斯
纳
德
(
)
(
奧
-
-
納
-
)
奥
切
诺
斯
(
)
(
奧
-
諾
-
)
奥
古
斯
都
(
)
(
奧
-
-
-
)
马
雅
可
夫
斯
基
(
)
(
馬
-
-
-
-
-
)
马
达
加
斯
加
岛
(
)
(
馬
達
-
-
-
島
)
奥
斯
曼
帝
国
(
)
(
奧
-
-
-
國
)
奥
斯
瓦
尔
德
(
)
(
奧
-
-
爾
-
)
奥
林
巴
斯
(
)
(
奧
-
-
-
)
奥
特
莱
斯
(
)
(
奧
-
萊
-
)
奥
克
苏
斯
河
(
)
(
奧
-
蘇
-
-
)
奥
斯
威
辛
集
中
营
(
)
(
奧
-
-
-
-
-
營
)
马
瑙
斯
(
)
(
馬
-
-
)
马
斯
内
(
)
(
馬
-
內
)
奥
腊
涅
斯
塔
德
(
)
(
奧
臘
-
-
-
-
)
奥
西
娜
斯
(
)
(
奧
-
-
-
)
奥
斯
特
洛
夫
斯
基
(
)
(
奧
-
-
-
-
-
-
)
马
尔
维
纳
斯
群
岛
(
)
(
馬
爾
維
納
-
-
島
)
奥
迪
修
斯
(
)
(
奧
-
-
-
)
如
斯
(
)
马
斯
喀
特
(
)
(
馬
-
-
-
)
马
斯
洛
(
)
(
馬
-
-
)
威
尼
斯
商
人
(
)
马
恩
列
斯
(
)
(
馬
-
-
-
)
威
斯
敏
斯
特
教
堂
(
)
马
克
斯
威
尔
(
)
(
馬
-
-
-
爾
)
马
斯
特
里
赫
特
(
)
(
馬
-
-
-
-
-
)
马
尔
库
斯
(
)
(
馬
爾
庫
-
)
孔
斯
贝
格
(
)
(
-
-
貝
-
)
马
斯
垂
克
(
)
(
馬
-
-
剋
)
孟
德
斯
鸠
(
)
(
-
-
-
鳩
)
安
地
斯
(
)
马
克
斯
·
普
朗
克
(
)
(
馬
-
-
-
-
-
-
)
额
尔
齐
斯
河
(
)
(
額
爾
齊
-
-
)
安
第
斯
山
(
)
顿
涅
斯
克
(
)
(
頓
-
-
-
)
宏
都
拉
斯
(
)
韦
斯
卡
(
)
(
韋
-
-
)
宙
斯
盾
战
斗
系
统
(
)
(
-
-
-
戰
鬥
-
統
)
密
斯
(
)
密
斯
脱
(
)
(
-
-
脫
)
尼
斯
湖
水
怪
(
)
非
斯
(
)
尤
文
图
斯
(
)
(
-
-
圖
-
)
尤
里
斯
·
伊
文
思
(
)
霍
普
金
斯
大
学
(
)
(
-
-
-
-
-
學
)
冈
底
斯
山
(
)
(
岡
-
-
-
)
冈
底
斯
山
脉
(
)
(
岡
-
-
-
脈
)
布
列
斯
特
(
)
电
贝
斯
(
)
(
電
貝
-
)
布
拉
戈
维
申
斯
克
(
)
(
-
-
-
維
-
-
-
)
霍
尔
姆
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
雷
姆
斯
汀
(
)
巴
拉
巴
斯
(
)
巴
斯
克
(
)
巴
斯
克
语
(
)
(
-
-
-
語
)
巴
斯
特
尔
(
)
(
-
-
-
爾
)
巴
斯
蒂
亚
(
)
(
-
-
-
亞
)
巴
勒
斯
坦
民
族
权
力
机
构
(
)
(
-
-
-
-
-
-
權
-
機
構
)
雷
克
斯
暴
龙
(
)
(
-
-
-
-
龍
)
巴
勒
斯
坦
解
放
组
织
(
)
(
-
-
-
-
-
-
組
織
)
陀
思
妥
也
夫
斯
基
(
)
巴
斯
德
(
)
巴
尔
舍
夫
斯
基
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
)
希
格
斯
机
制
(
)
(
-
-
-
機
-
)
希
蒙
·
佩
雷
斯
(
)
布
鲁
姆
斯
伯
里
(
)
(
-
魯
-
-
-
-
)
阿
迪
斯
阿
贝
巴
(
)
(
-
-
-
-
貝
-
)
希
斯
罗
机
场
(
)
(
-
-
羅
機
場
)
布
热
津
斯
基
(
)
(
-
熱
-
-
-
)
布
里
斯
托
尔
海
峡
(
)
(
-
-
-
-
爾
-
峽
)
希
格
斯
玻
色
子
(
)
阿
里
斯
托
芳
(
)
(
-
-
-
託
-
)
布
拉
提
斯
拉
瓦
(
)
布
莱
克
史
密
斯
(
)
(
-
萊
-
-
-
-
)
阿
耳
戈
斯
(
)
陀
思
妥
耶
夫
斯
基
(
)
布
兰
妮
·
斯
皮
尔
斯
(
)
(
-
蘭
-
-
-
-
爾
-
)
阿
耳
忒
弥
斯
(
)
(
-
-
-
彌
-
)
阿
美
恩
斯
(
)
布
雷
斯
特
(
)
阿
斯
马
拉
(
)
(
-
-
馬
-
)
布
鲁
特
斯
(
)
(
-
魯
-
-
)
希
斯
·
莱
杰
(
)
(
-
-
-
萊
傑
)
阿
拉
斯
加
大
学
(
)
(
-
-
-
-
-
學
)
希
格
斯
(
)
希
格
斯
粒
子
(
)
希
尔
内
科
斯
(
)
(
-
爾
內
-
-
)
阿
拉
塔
斯
(
)
帕
斯
卡
尔
(
)
(
-
-
-
爾
)
帕
福
斯
(
)
阿
巴
斯
(
)
帕
斯
卡
三
角
形
(
)
阿
特
兰
蒂
斯
(
)
(
-
-
蘭
-
-
)
帕
斯
卡
六
边
形
(
)
(
-
-
-
-
邊
-
)
底
格
里
斯
河
(
)
底
比
斯
(
)
库
德
斯
坦
(
)
(
庫
-
-
-
)
库
尔
斯
克
(
)
(
庫
爾
-
-
)
底
格
里
斯
(
)
库
尔
德
斯
坦
(
)
(
庫
爾
-
-
-
)
康
斯
坦
茨
(
)
康
多
莉
扎
·
赖
斯
(
)
(
-
-
-
-
-
賴
-
)
康
斯
坦
察
(
)
弦
贝
斯
(
)
(
-
貝
-
)
弗
洛
勒
斯
岛
(
)
(
-
-
-
-
島
)
弗
莱
威
厄
斯
(
)
(
-
萊
-
-
-
)
弗
兰
西
斯
·
培
根
(
)
(
-
蘭
-
-
-
-
-
)
弗
里
斯
兰
(
)
(
-
-
-
蘭
)
弗
洛
伦
蒂
诺
·
佩
雷
斯
(
)
(
-
-
倫
-
諾
-
-
-
-
)
弗
洛
里
斯
岛
(
)
(
-
-
-
-
島
)
弗
兰
西
斯
(
)
(
-
蘭
-
-
)
彼
拉
提
斯
(
)
阿
斯
旺
(
)
阿
斯
佩
尔
格
尔
(
)
(
-
-
-
爾
-
爾
)
德
克
萨
斯
州
(
)
(
-
-
薩
-
-
)
阿
尔
汉
格
尔
斯
克
州
(
)
(
-
爾
漢
-
爾
-
-
-
)
阿
尔
卑
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
德
雷
斯
顿
(
)
(
-
-
-
頓
)
德
雷
福
斯
案
件
(
)
忽
鲁
谟
斯
(
)
(
-
魯
謨
-
)
恩
斯
赫
德
(
)
恩
格
斯
(
)
恰
帕
斯
州
(
)
阿
拔
斯
王
朝
(
)
阿
拉
斯
加
雪
橇
犬
(
)
阿
斯
巴
甜
(
)
爱
克
斯
光
(
)
(
愛
-
-
-
)
阿
斯
巴
特
(
)
惠
更
斯
(
)
惠
斯
特
(
)
爱
克
斯
射
线
(
)
(
愛
-
-
-
線
)
爱
斯
基
摩
人
(
)
(
愛
-
-
-
-
)
爱
德
斯
沃
尔
(
)
(
愛
-
-
-
爾
)
爱
丽
斯
泉
(
)
(
愛
麗
-
-
)
慕
斯
(
)
阿
森
斯
(
)
戈
斯
拉
尔
(
)
(
-
-
-
爾
)
戈
德
斯
通
(
)
戴
维
斯
杯
(
)
(
-
維
-
-
)
阿
尔
斯
通
公
司
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
)
扎
格
罗
斯
山
脉
(
)
(
-
-
羅
-
-
脈
)
扎
格
罗
斯
(
)
(
-
-
羅
-
)
托
马
斯
·
阿
奎
纳
(
)
(
-
馬
-
-
-
-
納
)
阿
斯
匹
灵
(
)
(
-
-
-
靈
)
托
尔
斯
港
(
)
(
-
爾
-
-
)
阿
喀
琉
斯
(
)
托
马
斯
·
斯
特
恩
斯
·
艾
略
特
(
)
(
-
馬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
)
托
罗
斯
山
(
)
(
-
羅
-
-
)
阿
斯
旺
高
坝
(
)
(
-
-
-
-
壩
)
阿
奇
里
斯
(
)
阿
列
克
西
斯
(
)
拉
帕
斯
(
)
拉
美
西
斯
(
)
拉
兹
莫
夫
斯
基
(
)
(
-
茲
-
-
-
-
)
闵
科
夫
斯
基
(
)
(
閔
-
-
-
-
)
拉
斯
穆
森
(
)
里
奥
斯
(
)
(
-
奧
-
)
酷
斯
拉
(
)
鄂
尔
多
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
都
拉
斯
(
)
鄂
尔
多
斯
市
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
捷
尔
任
斯
克
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
提
姆
·
罗
宾
斯
(
)
(
-
-
-
羅
賓
-
)
提
布
卢
斯
(
)
(
-
-
盧
-
)
摩
斯
拉
(
)
摩
斯
密
码
(
)
(
-
-
-
碼
)
击
弦
贝
斯
(
)
(
擊
-
貝
-
)
摩
斯
电
码
(
)
(
-
-
電
碼
)
摩
尔
斯
电
码
(
)
(
-
爾
-
電
碼
)
斯
事
体
大
(
)
(
-
-
體
-
)
鄂
尔
多
斯
高
原
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
)
鄂
尔
多
斯
沙
漠
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
)
斯
佩
罗
(
)
(
-
-
羅
)
斯
卡
伯
勒
礁
(
)
那
斯
达
克
(
)
(
-
-
達
-
)
那
不
勒
斯
王
国
(
)
(
-
-
-
-
-
國
)
斯
坦
福
·
莱
佛
士
(
)
(
-
-
-
-
萊
-
-
)
逻
各
斯
(
)
(
邏
-
-
)
道
卡
斯
族
(
)
达
累
斯
萨
拉
姆
(
)
(
達
-
-
薩
-
-
)
达
沃
斯
(
)
(
達
-
-
)
达
特
茅
斯
学
院
(
)
(
達
-
-
-
學
-
)
道
琼
斯
指
数
(
)
(
-
瓊
-
-
數
)
斯
摩
棱
斯
克
(
)
(
-
-
稜
-
-
)
斯
文
·
赫
定
(
)
达
沃
斯
论
坛
(
)
(
達
-
-
論
壇
)
斯
沃
琪
(
)
道
格
拉
斯
·
麦
克
阿
瑟
(
)
(
-
-
-
-
-
麥
-
-
-
)
斯
洛
文
尼
亚
共
和
国
(
)
(
-
-
-
-
亞
-
-
國
)
斯
特
凡
诺
普
洛
斯
(
)
(
-
-
-
諾
-
-
-
)
道
琼
斯
(
)
(
-
瓊
-
)
斯
瓦
特
(
)
斯
科
费
尔
峰
(
)
(
-
-
費
爾
-
)
斯
芬
克
司
(
)
通
古
斯
(
)
斯
蒂
芬
·
哈
珀
(
)
斯
诺
登
(
)
(
-
諾
-
)
斯
通
亨
治
石
栏
(
)
(
-
-
-
-
-
欄
)
斯
雷
布
雷
尼
察
(
)
(
-
-
佈
-
-
-
)
斯
佩
林
(
)
斯
克
里
亚
宾
(
)
(
-
-
-
亞
賓
)
斯
哥
特
(
)
斯
坦
佛
大
学
(
)
(
-
-
-
-
學
)
迪
斯
科
吧
(
)
斯
坦
贝
克
(
)
(
-
-
貝
-
)
迪
斯
尼
乐
园
(
)
(
-
-
-
樂
園
)
斯
大
林
主
义
(
)
(
-
-
-
-
義
)
斯
大
林
格
勒
会
战
(
)
(
-
-
-
-
-
會
戰
)
斯
密
约
瑟
(
)
(
-
-
約
-
)
迪
斯
雷
利
(
)
斯
托
肯
立
石
圈
(
)
迪
斯
科
厅
(
)
(
-
-
-
廳
)
斯
文
·
海
定
(
)
斯
普
拉
特
利
群
岛
(
)
(
-
-
-
-
-
-
島
)
斯
柯
达
(
)
(
-
-
達
)
迪
斯
可
(
)
车
尔
尼
雪
夫
斯
基
(
)
(
車
爾
-
-
-
-
-
)
斯
洛
维
尼
亚
(
)
(
-
-
維
-
亞
)
车
里
雅
宾
斯
克
(
)
(
車
-
-
賓
-
-
)
斯
瓦
希
里
语
(
)
(
-
-
-
-
語
)
斯
当
东
(
)
(
-
當
東
)
路
易
斯
·
伊
纳
西
奥
·
卢
拉
·
达
席
尔
瓦
(
)
(
-
-
-
-
-
納
-
奧
-
盧
-
-
達
-
爾
-
)
路
易
斯
安
那
(
)
赫
斯
提
亚
(
)
(
-
-
-
亞
)
斯
佩
耳
特
小
麦
(
)
(
-
-
-
-
-
麥
)
斯
台
普
斯
(
)
赫
伯
斯
翼
龙
(
)
(
-
-
-
-
龍
)
斯
坦
因
(
)
斯
坦
福
大
学
(
)
(
-
-
-
-
學
)
斯
堪
地
纳
维
亚
(
)
(
-
-
-
納
維
亞
)
赫
尔
墨
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
斯
大
林
格
勒
战
役
(
)
(
-
-
-
-
-
戰
-
)
斯
密
(
)
斯
巴
鲁
(
)
(
-
-
魯
)
斯
彻
达
尔
(
)
(
-
徹
達
爾
)
斯
拉
夫
语
(
)
(
-
-
-
語
)
斯
普
利
特
(
)
斯
普
特
尼
克
(
)
斯
泰
恩
谢
尔
(
)
(
-
-
-
謝
爾
)
斯
洛
伐
克
语
(
)
(
-
-
-
-
語
)
斯
洛
文
尼
亚
语
(
)
(
-
-
-
-
亞
語
)
赫
耳
墨
斯
(
)
赛
普
勒
斯
(
)
(
賽
-
-
-
)
斯
瓦
特
谷
地
(
)
斯
福
尔
瓦
尔
(
)
(
-
-
爾
-
爾
)
斯
维
尔
德
洛
夫
(
)
(
-
維
爾
-
-
-
)
赛
因
斯
(
)
(
賽
-
-
)
贾
伯
斯
(
)
(
賈
-
-
)
贾
斯
汀
·
比
伯
(
)
(
賈
-
-
-
-
-
)
贝
里
斯
(
)
(
貝
-
-
)
斯
里
巴
加
湾
港
(
)
(
-
-
-
-
灣
-
)
贝
卢
斯
科
尼
(
)
(
貝
盧
-
-
-
)
贝
斯
吉
他
(
)
(
貝
-
-
-
)
贝
塔
斯
曼
(
)
(
貝
-
-
-
)
诺
美
克
斯
(
)
(
諾
-
-
-
)
诺
塞
斯
(
)
(
諾
-
-
)
诺
姆
·
乔
姆
斯
基
(
)
(
諾
-
-
喬
-
-
-
)
普
拉
提
斯
(
)
普
林
斯
吨
(
)
(
-
-
-
噸
)
普
林
斯
顿
大
学
(
)
(
-
-
-
頓
-
學
)
詹
姆
斯
·
戈
士
林
(
)
詹
姆
斯
·
高
斯
林
(
)
普
罗
旺
斯
语
(
)
(
-
羅
-
-
語
)
普
雷
斯
堡
(
)
普
林
斯
吨
大
学
(
)
(
-
-
-
噸
-
學
)
詹
姆
斯
·
庞
德
(
)
(
-
-
-
-
龐
-
)
詹
姆
斯
·
戈
斯
林
(
)
普
尔
热
瓦
尔
斯
基
(
)
(
-
爾
熱
-
爾
-
-
)
普
雷
斯
顿
(
)
(
-
-
-
頓
)
解
放
巴
勒
斯
坦
人
民
阵
线
(
)
(
-
-
-
-
-
-
-
-
陣
線
)
普
雷
克
斯
流
程
(
)
曼
切
斯
特
(
)
西
蒙
·
舒
斯
特
(
)
曼
彻
斯
特
编
码
(
)
(
-
徹
-
-
編
碼
)
西
斯
塔
尼
(
)
李
斯
特
氏
菌
(
)
李
斯
特
氏
杆
菌
(
)
(
-
-
-
-
桿
-
)
杜
蕾
斯
(
)
西
科
尔
斯
基
(
)
(
-
-
爾
-
-
)
李
斯
特
菌
(
)
西
斯
汀
(
)
杜
伊
斯
堡
(
)
东
突
厥
斯
坦
解
放
组
织
(
)
(
東
-
-
-
-
-
-
組
織
)
东
突
厥
斯
坦
伊
斯
兰
运
动
(
)
(
東
-
-
-
-
-
-
蘭
運
動
)
东
突
厥
斯
坦
(
)
(
東
-
-
-
-
)
裘
力
斯
·
恺
撒
(
)
(
-
-
-
-
愷
-
)
查
戈
斯
群
岛
(
)
(
-
-
-
-
島
)
查
加
斯
病
(
)
螽
斯
(
)
螽
斯
科
(
)
螽
斯
总
科
(
)
(
-
-
總
-
)
萨
兰
斯
克
(
)
(
薩
蘭
-
-
)
萨
斯
卡
通
(
)
(
薩
-
-
-
)
萨
斯
病
(
)
(
薩
-
-
)
萨
克
斯
风
(
)
(
薩
-
-
風
)
格
斯
塔
(
)
格
洛
斯
特
(
)
萨
尔
普
斯
堡
(
)
(
薩
爾
-
-
-
)
格
洛
纳
斯
(
)
(
-
-
納
-
)
格
里
姆
斯
塔
(
)
萨
斯
喀
彻
温
(
)
(
薩
-
-
徹
溫
)
格
林
斯
班
(
)
蒙
帕
纳
斯
(
)
(
-
-
納
-
)
格
雷
茅
斯
(
)
桑
内
斯
(
)
(
-
內
-
)
莱
斯
大
学
(
)
(
萊
-
-
學
)
梅
斯
梅
尔
(
)
(
-
-
-
爾
)
莱
斯
特
郡
(
)
(
萊
-
-
-
)
梅
里
斯
(
)
梅
里
斯
区
(
)
(
-
-
-
區
)
梅
塞
德
斯
奔
驰
(
)
(
-
-
-
-
-
馳
)
梅
里
亚
姆
·
韦
伯
斯
特
(
)
(
-
-
亞
-
-
韋
-
-
-
)
梅
里
斯
达
斡
尔
族
区
(
)
(
-
-
-
達
-
爾
-
區
)
模
里
西
斯
(
)
朴
次
茅
斯
(
)
(
樸
-
-
-
)
莱
斯
沃
斯
岛
(
)
(
萊
-
-
-
島
)
歇
洛
克
·
福
尔
摩
斯
(
)
(
-
-
-
-
-
爾
-
-
)
菲
力
克
斯
(
)
欧
里
庇
得
斯
(
)
(
歐
-
-
-
-
)
毒
瓦
斯
(
)
比
利
牛
斯
(
)
比
斯
开
湾
(
)
(
-
-
開
灣
)
毛
里
求
斯
(
)
比
利
牛
斯
山
(
)
沃
尔
夫
斯
堡
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
沃
克
斯
豪
尔
(
)
(
-
-
-
-
爾
)
法
勒
斯
(
)
莫
尔
斯
电
码
(
)
(
-
爾
-
電
碼
)
法
兰
西
斯
·
斐
迪
南
(
)
(
-
蘭
-
-
-
-
-
-
)
法
马
古
斯
塔
(
)
(
-
馬
-
-
-
)
莫
杰
斯
特
(
)
(
-
傑
-
-
)
法
兰
西
斯
(
)
(
-
蘭
-
-
)
法
兰
西
斯
·
培
根
(
)
(
-
蘭
-
-
-
-
-
)
法
西
斯
主
义
(
)
(
-
-
-
-
義
)
波
斯
尼
亚
和
黑
塞
哥
维
那
共
和
国
(
)
(
-
-
-
亞
-
-
-
-
維
-
-
-
國
)
波
斯
普
鲁
斯
(
)
(
-
-
-
魯
-
)
波
斯
语
(
)
(
-
-
語
)
荷
属
安
的
列
斯
(
)
(
-
屬
-
-
-
-
)
波
斯
教
(
)
波
斯
湾
(
)
(
-
-
灣
)
莫
尼
卡
·
莱
温
斯
基
(
)
(
-
-
-
-
萊
溫
-
-
)
波
斯
尼
亚
语
(
)
(
-
-
-
亞
語
)
波
斯
普
鲁
斯
海
峡
(
)
(
-
-
-
魯
-
-
峽
)
莫
罕
达
斯
(
)
(
-
-
達
-
)
波
洛
涅
斯
(
)
波
兰
斯
基
(
)
(
-
蘭
-
-
)
波
阿
斯
(
)
洛
佩
斯
(
)
泰
特
斯
·
安
德
洛
尼
克
斯
(
)
莫
斯
特
(
)
派
斯
托
(
)
范
斯
坦
(
)
汤
姆
斯
杯
(
)
(
湯
-
-
-
)
汤
姆
·
罗
宾
斯
(
)
(
湯
-
-
羅
賓
-
)
滕
斯
贝
格
(
)
(
-
-
貝
-
)
艾
赛
克
斯
(
)
(
-
賽
-
-
)
汤
姆
·
克
鲁
斯
(
)
(
湯
-
-
-
魯
-
)
腓
特
烈
斯
塔
(
)
圣
文
森
特
和
格
林
纳
丁
斯
(
)
(
聖
-
-
-
-
-
-
納
-
-
)
汉
福
斯
(
)
(
漢
-
-
)
潘
太
克
斯
(
)
乌
滋
别
克
斯
坦
(
)
(
烏
-
別
-
-
-
)
圣
潘
克
勒
斯
站
(
)
(
聖
-
-
-
-
-
)
乌
苏
里
斯
克
(
)
(
烏
蘇
-
-
-
)
圣
安
德
列
斯
断
层
(
)
(
聖
-
-
-
-
斷
層
)
特
克
斯
河
(
)
特
克
斯
市
(
)
狄
俄
倪
索
斯
(
)
特
克
斯
和
凯
科
斯
群
岛
(
)
(
-
-
-
-
凱
-
-
-
島
)
特
克
斯
县
(
)
(
-
-
-
縣
)
特
提
斯
海
(
)
圣
约
翰
斯
(
)
(
聖
約
-
-
)
特
罗
多
斯
(
)
(
-
羅
-
-
)
圣
安
地
列
斯
断
层
(
)
(
聖
-
-
-
-
斷
層
)
犹
达
斯
(
)
(
猶
達
-
)
班
图
斯
坦
(
)
(
-
圖
-
-
)
圣
基
茨
和
尼
维
斯
(
)
(
聖
-
-
-
-
維
-
)
珍
·
奥
斯
汀
(
)
(
-
-
奧
-
-
)
圣
克
鲁
斯
(
)
(
聖
-
魯
-
)
琳
·
戴
维
斯
(
)
(
-
-
-
維
-
)
琴
斯
托
霍
瓦
(
)
琐
罗
亚
斯
德
教
(
)
(
瑣
羅
亞
-
-
-
)
琐
罗
亚
斯
德
(
)
(
瑣
羅
亞
-
-
)
玛
纳
斯
(
)
(
瑪
納
-
)
玛
纳
斯
镇
(
)
(
瑪
納
-
鎮
)
琐
罗
亚
斯
特
(
)
(
瑣
羅
亞
-
-
)
玛
纳
斯
县
(
)
(
瑪
納
-
縣
)
玛
纳
斯
河
(
)
(
瑪
納
-
-
)
琼
斯
顿
(
)
(
瓊
-
頓
)
瓦
利
斯
和
富
图
纳
(
)
(
-
-
-
-
-
圖
納
)
圣
劳
伦
斯
河
(
)
(
聖
勞
倫
-
-
)
瓦
里
斯
(
)
圣
克
鲁
斯
岛
(
)
(
聖
-
魯
-
島
)
白
俄
罗
斯
人
(
)
(
-
-
羅
-
-
)
考
克
斯
报
告
(
)
(
-
-
-
報
-
)
的
里
雅
斯
特
(
)
翟
理
斯
(
)
盎
斯
(
)
罗
尔
斯
·
罗
伊
斯
(
)
(
羅
爾
-
-
羅
-
-
)
罗
格
斯
大
学
(
)
(
羅
-
-
-
學
)
罗
斯
托
夫
(
)
(
羅
-
-
-
)
罗
得
斯
岛
(
)
(
羅
-
-
島
)
罗
斯
托
克
(
)
(
羅
-
-
-
)
科
特
布
斯
(
)
罗
彻
斯
特
(
)
(
羅
徹
-
-
)
科
利
奥
兰
纳
斯
(
)
(
-
-
奧
蘭
納
-
)
穆
索
尔
斯
基
(
)
(
-
-
爾
-
-
)
突
厥
斯
坦
(
)
福
尔
摩
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
俄
罗
斯
(
)
(
-
羅
-
)
詹
姆
斯
(
)
拉
斯
维
加
斯
(
)
(
-
-
維
-
-
)
巴
斯
(
)
查
尔
斯
(
)
(
-
爾
-
)
琼
斯
(
)
(
瓊
-
)
丹
尼
斯
(
)
奥
斯
卡
(
)
(
奧
-
-
)
德
克
萨
斯
(
)
(
-
-
薩
-
)
布
鲁
斯
(
)
(
-
魯
-
)
史
密
斯
(
)
穆
斯
林
(
)
路
易
斯
(
)
莫
斯
科
(
)
巴
基
斯
坦
(
)
托
马
斯
(
)
(
-
馬
-
)
罗
斯
(
)
(
羅
-
)
达
拉
斯
(
)
(
達
-
-
)
阿
姆
斯
特
丹
(
)
尼
斯
(
)
阿
拉
斯
加
(
)
波
斯
(
)
迪
斯
科
(
)
威
尼
斯
(
)
奥
斯
汀
(
)
(
奧
-
-
)
柯
林
斯
(
)
阿
姆
斯
特
朗
(
)
劳
伦
斯
(
)
(
勞
倫
-
)
斯
蒂
芬
(
)
戴
维
斯
(
)
(
-
維
-
)
爱
因
斯
坦
(
)
(
愛
-
-
-
)
孟
菲
斯
(
)
斯
坦
福
(
)
普
林
斯
顿
(
)
(
-
-
-
頓
)
瓦
斯
(
)
卢
卡
斯
(
)
(
盧
-
-
)
斯
坦
利
(
)
卡
斯
特
罗
(
)
(
-
-
-
羅
)
迪
斯
尼
(
)
萨
克
斯
(
)
(
薩
-
-
)
萨
斯
(
)
(
薩
-
)
卡
洛
斯
(
)
克
劳
斯
(
)
(
-
勞
-
)
哈
萨
克
斯
坦
(
)
(
-
薩
-
-
-
)
雷
克
斯
(
)
法
西
斯
(
)
伊
斯
兰
(
)
(
-
-
蘭
)
歇
斯
底
里
(
)
斯
巴
达
(
)
(
-
-
達
)
休
斯
顿
(
)
(
-
-
頓
)
温
斯
顿
(
)
(
溫
-
頓
)
克
里
斯
托
弗
(
)
罗
斯
福
(
)
(
羅
-
-
)
科
林
斯
(
)
内
布
拉
斯
加
(
)
(
內
-
-
-
-
)
汉
斯
(
)
(
漢
-
)
维
纳
斯
(
)
(
維
納
-
)
塞
巴
斯
蒂
安
(
)
布
里
斯
托
(
)
宙
斯
(
)
福
斯
特
(
)
斯
大
林
(
)
圣
路
易
斯
(
)
(
聖
-
-
-
)
道
格
拉
斯
(
)
查
尔
斯
顿
(
)
(
-
爾
-
頓
)
兰
斯
(
)
(
蘭
-
)
桑
德
斯
(
)
波
斯
尼
亚
(
)
(
-
-
-
亞
)
堪
萨
斯
州
(
)
(
-
薩
-
-
)
贝
斯
(
)
(
貝
-
)
奥
斯
丁
(
)
(
奧
-
-
)
爱
斯
基
摩
(
)
(
愛
-
-
-
)
斯
德
哥
尔
摩
(
)
(
-
-
-
爾
-
)
斯
考
特
(
)
布
朗
克
斯
(
)
布
达
佩
斯
(
)
(
-
達
-
-
)
兰
斯
洛
特
(
)
(
蘭
-
-
-
)
布
鲁
图
斯
(
)
(
-
魯
圖
-
)
纽
卡
斯
尔
(
)
(
紐
-
-
爾
)
亚
当
斯
(
)
(
亞
當
-
)
巴
勒
斯
坦
(
)
斯
宾
塞
(
)
(
-
賓
-
)
伊
斯
兰
教
(
)
(
-
-
蘭
-
)
莱
斯
特
(
)
(
萊
-
-
)
菲
尼
克
斯
(
)
曼
彻
斯
特
(
)
(
-
徹
-
-
)
梅
斯
(
)
布
里
斯
托
尔
(
)
(
-
-
-
-
爾
)
布
宜
诺
斯
艾
利
斯
(
)
(
-
-
諾
-
-
-
-
)
哥
斯
达
黎
加
(
)
(
-
-
達
-
-
)
路
易
斯
安
那
州
(
)
佛
罗
伦
斯
(
)
(
-
羅
倫
-
)
斯
文
(
)
得
克
萨
斯
(
)
(
-
-
薩
-
)
狄
更
斯
(
)
伊
斯
坦
布
尔
(
)
(
-
-
-
-
爾
)
那
不
勒
斯
(
)
休
斯
敦
(
)
格
拉
斯
哥
(
)
斯
诺
(
)
(
-
諾
)
劳
斯
莱
斯
(
)
(
勞
-
萊
-
)
斯
特
恩
(
)
斯
皮
尔
伯
格
(
)
(
-
-
爾
-
-
)
维
尔
纽
斯
(
)
(
維
爾
紐
-
)
威
利
斯
(
)
乌
兹
别
克
斯
坦
(
)
(
烏
茲
別
-
-
-
)
帕
斯
卡
(
)
南
斯
拉
夫
(
)
奥
斯
威
辛
(
)
(
奧
-
-
-
)
斯
蒂
文
(
)
米
尔
斯
(
)
(
-
爾
-
)
霍
布
斯
(
)
哥
斯
拉
(
)
海
斯
(
)
阿
斯
匹
林
(
)
布
加
勒
斯
特
(
)
威
斯
康
星
州
(
)
克
莱
斯
勒
(
)
(
-
萊
-
-
)
里
斯
本
(
)
斯
洛
伐
克
(
)
斯
拉
夫
(
)
史
蒂
文
斯
(
)
达
特
茅
斯
(
)
(
達
-
-
-
)
霍
金
斯
(
)
马
达
加
斯
加
(
)
(
馬
達
-
-
-
)
普
罗
维
登
斯
(
)
(
-
羅
維
-
-
)
费
利
克
斯
(
)
(
費
-
-
-
)
伊
斯
特
(
)
斯
坦
顿
(
)
(
-
-
頓
)
阿
斯
兰
(
)
(
-
-
蘭
)
考
克
斯
(
)
威
斯
康
星
(
)
塞
浦
路
斯
(
)
拉
巴
斯
(
)
加
拉
加
斯
(
)
珀
斯
(
)
得
克
萨
斯
州
(
)
(
-
-
薩
-
-
)
班
克
斯
(
)
斯
普
林
菲
尔
德
(
)
(
-
-
-
-
爾
-
)
伊
斯
兰
堡
(
)
(
-
-
蘭
-
)
斯
里
兰
卡
(
)
(
-
-
蘭
-
)
罗
杰
斯
(
)
(
羅
傑
-
)
捷
克
斯
洛
伐
克
(
)
伯
恩
斯
(
)
洪
都
拉
斯
(
)
斯
大
林
格
勒
(
)
明
尼
阿
波
利
斯
(
)
施
特
劳
斯
(
)
(
-
-
勞
-
)
埃
文
斯
(
)
托
尔
斯
泰
(
)
(
-
爾
-
-
)
吉
尼
斯
(
)
帕
丽
斯
·
希
尔
顿
(
)
(
-
麗
-
-
-
爾
頓
)
普
利
茅
斯
(
)
约
翰
内
斯
堡
(
)
(
約
-
內
-
-
)
阿
瑞
斯
(
)
贝
尔
法
斯
特
(
)
(
貝
爾
-
-
-
)
斯
芬
克
斯
(
)
李
斯
(
)
罗
切
斯
特
(
)
(
羅
-
-
-
)
莫
尔
斯
(
)
(
-
爾
-
)
安
纳
波
利
斯
(
)
(
-
納
-
-
-
)
巴
巴
多
斯
(
)
亚
里
斯
多
德
(
)
(
亞
-
-
-
-
)
突
尼
斯
(
)
普
罗
旺
斯
(
)
(
-
羅
-
-
)
纳
斯
达
克
(
)
(
納
-
達
-
)
欧
文
斯
(
)
(
歐
-
-
)
萨
克
斯
管
(
)
(
薩
-
-
-
)
哈
根
达
斯
(
)
(
-
-
達
-
)
毕
达
哥
拉
斯
(
)
(
畢
達
-
-
-
)
拉
莫
斯
(
)
法
兰
德
斯
(
)
(
-
蘭
-
-
)
普
莱
斯
(
)
(
-
萊
-
)
斯
莱
特
林
(
)
(
-
萊
-
-
)
新
斯
科
舍
(
)
阿
拉
斯
(
)
阿
拉
斯
加
州
(
)
尤
利
西
斯
(
)
克
里
斯
蒂
安
(
)
奥
古
斯
塔
(
)
(
奧
-
-
-
)
斯
坦
佛
(
)
安
第
斯
(
)
斯
宾
诺
莎
(
)
(
-
賓
諾
-
)
阿
斯
伯
格
(
)
斯
堪
的
纳
维
亚
(
)
(
-
-
-
納
維
亞
)
斯
蒂
文
森
(
)
柴
可
夫
斯
基
(
)
印
第
安
纳
波
利
斯
(
)
(
-
-
-
納
-
-
-
)
奥
斯
维
辛
(
)
(
奧
-
維
-
)
威
廉
斯
堡
(
)
法
兰
斯
(
)
(
-
蘭
-
)
斯
特
拉
斯
堡
(
)
亚
斯
伯
格
(
)
(
亞
-
-
-
)
特
斯
拉
(
)
白
俄
罗
斯
(
)
(
-
-
羅
-
)
普
鲁
斯
特
(
)
(
-
魯
-
-
)
波
斯
猫
(
)
(
-
-
貓
)
慢
条
斯
理
(
)
(
-
條
-
-
)
阿
尔
萨
斯
(
)
(
-
爾
薩
-
)
布
里
斯
班
(
)
约
翰
斯
顿
(
)
(
約
-
-
頓
)
查
尔
斯
·
格
雷
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
)
赖
斯
(
)
(
賴
-
)
帕
斯
(
)
查
尔
斯
·
狄
更
斯
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
-
)
查
韦
斯
(
)
(
-
韋
-
)
奥
德
修
斯
(
)
(
奧
-
-
-
)
托
拉
斯
(
)
明
斯
克
(
)
哈
利
法
克
斯
(
)
马
德
拉
斯
(
)
(
馬
-
-
-
)
维
特
根
斯
坦
(
)
(
維
-
-
-
-
)
伊
斯
坦
堡
(
)
金
斯
敦
(
)
拉
普
拉
斯
(
)
斯
图
加
特
(
)
(
-
圖
-
-
)
斯
塔
西
(
)
斯
帕
斯
基
(
)
斯
洛
文
尼
亚
(
)
(
-
-
-
-
亞
)
威
斯
康
辛
(
)
福
布
斯
(
)
温
切
斯
特
(
)
(
溫
-
-
-
)
埃
斯
库
罗
斯
(
)
(
-
-
庫
羅
-
)
拉
姆
斯
菲
尔
德
(
)
(
-
-
-
-
爾
-
)
缪
斯
(
)
(
繆
-
)
阿
迪
达
斯
(
)
(
-
-
達
-
)
希
斯
(
)
马
尔
斯
(
)
(
馬
爾
-
)
塔
吉
克
斯
坦
(
)
布
拉
迪
斯
拉
发
(
)
(
-
-
-
-
-
發
)
特
克
斯
(
)
哈
布
斯
堡
(
)
阿
特
拉
斯
(
)
阿
特
金
斯
(
)
勃
拉
姆
斯
(
)
斯
泰
西
(
)
罗
伦
斯
(
)
(
羅
倫
-
)
詹
姆
斯
·
乔
伊
斯
(
)
(
-
-
-
-
喬
-
-
)
吉
本
斯
(
)
西
斯
廷
(
)
菲
尔
普
斯
(
)
(
-
爾
-
-
)
李
斯
特
(
)
哈
马
斯
(
)
(
-
馬
-
)
埃
涅
阿
斯
(
)
阿
多
尼
斯
(
)
福
斯
(
)
斯
瓦
希
里
(
)
雷
克
萨
斯
(
)
(
-
-
薩
-
)
阿
加
莎
·
克
里
斯
蒂
(
)
俄
罗
斯
人
(
)
(
-
羅
-
-
)
贺
拉
斯
(
)
(
賀
-
-
)
奥
斯
陆
(
)
(
奧
-
陸
)
凯
恩
斯
(
)
(
凱
-
-
)
拉
斯
帕
尔
马
斯
(
)
(
-
-
-
爾
馬
-
)
凡
赛
斯
(
)
(
-
賽
-
)
约
瑟
夫
·
斯
大
林
(
)
(
約
-
-
-
-
-
-
)
德
累
斯
顿
(
)
(
-
-
-
頓
)
拉
各
斯
(
)
莱
温
斯
基
(
)
(
萊
溫
-
-
)
惠
斯
勒
(
)
杰
西
·
欧
文
斯
(
)
(
傑
-
-
歐
-
-
)
阿
斯
塔
纳
(
)
(
-
-
-
納
)
斯
威
士
兰
(
)
(
-
-
-
蘭
)
斯
捷
潘
(
)
克
赖
斯
特
彻
奇
(
)
(
-
賴
-
-
徹
-
)
马
斯
河
(
)
(
馬
-
-
)
高
斯
(
)
麦
克
斯
韦
(
)
(
麥
-
-
韋
)
李
维
斯
(
)
(
-
維
-
)
土
库
曼
斯
坦
(
)
(
-
庫
-
-
-
)
兰
开
斯
特
(
)
(
蘭
開
-
-
)
格
洛
斯
特
郡
(
)
吉
尔
吉
斯
斯
坦
(
)
(
-
爾
-
-
-
-
)
圣
奥
古
斯
丁
(
)
(
聖
奧
-
-
-
)
卡
斯
特
里
(
)
皮
克
斯
(
)
加
拉
帕
戈
斯
群
岛
(
)
(
-
-
-
-
-
-
島
)
哈
里
斯
堡
(
)
兰
迪
斯
(
)
(
蘭
-
-
)
埃
尔
南
德
斯
(
)
(
-
爾
-
-
-
)
查
克
·
诺
里
斯
(
)
(
-
-
-
諾
-
-
)
奥
斯
曼
(
)
(
奧
-
-
)
托
马
斯
·
哈
代
(
)
(
-
馬
-
-
-
-
)
惠
特
妮
·
休
斯
顿
(
)
(
-
-
-
-
-
-
頓
)
贝
叶
斯
(
)
(
貝
葉
-
)
阿
斯
图
里
亚
斯
(
)
(
-
-
圖
-
亞
-
)
斯
诺
克
(
)
(
-
諾
-
)
安
第
斯
山
脉
(
)
(
-
-
-
-
脈
)
斯
科
普
里
(
)
阿
斯
顿
·
马
丁
(
)
(
-
-
頓
-
馬
-
)
福
斯
塔
夫
(
)
斯
特
拉
特
福
(
)
列
夫
·
托
尔
斯
泰
(
)
(
-
-
-
-
爾
-
-
)
阿
里
斯
托
芬
(
)
希
斯
仑
(
)
(
-
-
崙
)
拉
贾
斯
坦
邦
(
)
(
-
賈
-
-
-
)
格
但
斯
克
(
)
德
雷
福
斯
(
)
柴
科
夫
斯
基
(
)
史
蒂
夫
·
乔
布
斯
(
)
(
-
-
-
-
喬
-
-
)
莫
拉
莱
斯
(
)
(
-
-
萊
-
)
‹ Previous
1/58
More ›
斯 Radical
斤
斯 Stroke Count
12
斯 Stroke Order
Website Settings
Character Display
Simplified [Traditional] -
简体
[
繁
體
]
Traditional [Simplified] -
繁
體
[
简体
]
Mandarin Phonetic System
Pinyin - zhōng wén
Pinyin - zhong1 wen2
Zhuyin - ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ
Wade-Giles - chung¹ wên²
Tone Colouring
Characters
Readings
Tone Colouring Scheme
Hanping -
妈
麻
马
骂
吗
Pleco -
妈
麻
马
骂
吗
Dummit -
妈
麻
马
骂
吗
MDBG -
妈
麻
马
骂
吗
None -
妈
麻
马
骂
吗