Menu ZHDict

来 (lái ) ( 來 )

来 English Translation

The English meaning of 来 (lái ) is:

  • to come
  • to arrive
  • to come round
  • ever since
  • next
  • Example Usage
  • Decomposition
  • Words Containing 来

Example Usage of 来

Ràng wǒmen lái chéngqīng yīxià zhège wèntí.
让我们来澄清一下这个问题。
讓我們來澄清一下這個問題。
Let's clear up this problem.

Zhè běnshū duì nǐ lái shuō dú qǐlái tài nánle.
这本书对你来说读起来太难了。
這本書對你來說讀起來太難了。
This book is too difficult for you to read.

Hé nǐ de chē bǐ qǐlái, wǒ de chē hěn xiǎo.
和你的车比起来，我的车很小。
和你的車比起來，我的車很小。
Compared with yours, my car is small.

Děng tā huílái de shíhòu wèn wèn tā.
等她回来的时候问问她。
等她回來的時候問問她。
Ask her when she comes back.

Tā yòngle yīxiē shǒuduàn lái hé Nancy sīxià jiāotán.
他用了一些手段来和Nancy私下交谈。
他用了一些手段來和Nancy私下交談。
He contrived a means of speaking to Nancy privately.

Duì yángé xiànzhì jīngjì de pīpíng fēng yǒng ér lái.
对严格限制经济的批评蜂拥而来。
對嚴格限制經濟的批評蜂擁而來。
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.

Yóu yīshēng lái juédìng mǒu rén héshí gāisǐ shì duì de ma?
由医生来决定某人何时该死是对的吗？
由醫生來決定某人何時該死是對的嗎？
Is it right for a doctor to decide when someone should die?

Zhè yìwèizhe qítā rén zhǐ néng cóng tīng nǐ shuō dehuà lái liǎojiě nǐ hé xǐhuān nǐ.
这意味着其他人只能从听你说的话来了解你和喜欢你。
這意味著其他人只能從聽你說的話來了解你和喜歡你。
This means that others can only come to know you and like you by listening to what you say.

Shuí lái wèi fēngxiǎn tóuzī tígōng zījīn?
谁来为风险投资提供资金？
誰來為風險投資提供資金？
Who will provide capital for the venture?

Wǒ míngzǎo bā diǎn lái jiē nǐ.
我明早八点来接你。
我明早八點來接你。
I'll call for you at eight tomorrow morning.

Tā hěn kuài biàn yǔ xiǎoqū lǐ xīn lái de nánhái jiāo shàngle péngyǒu.
他很快便与小区里新来的男孩交上了朋友。
他很快便與小區里新來的男孩交上了朋友。
He quickly made friends with the new boy on the block.

Wǒ xiǎng zài lái yībēi píjiǔ.
我想再来一杯啤酒。
我想再來一杯啤酒。
I feel like another beer.

Nǐ xiǎng zài lái bēi jiǔ ma?
你想再来杯酒吗？
你想再來杯酒嗎？
Would you like another glass of wine?

Tā fàngxià shǒuzhōng de zhēnxiàn huó, bìng zhànle qǐlái.
她放下手中的针线活，并站了起来。
她放下手中的針線活，並站了起來。
She put aside the sewing and stood up.

Tā gěi wǒmen jiǎngle yīgè yǒuqù de gùshì, wǒmen dōu xiàole qǐlái.
他给我们讲了一个有趣的故事，我们都笑了起来。
他給我們講了一個有趣的故事，我們都笑了起來。
He told us such a funny story that we all laughed.

Jiē xiàlái gāi cǎiqǔ shénme xíngdòng jiù jiāo gěi nǐle.
接下来该采取什么行动就交给你了。
接下來該採取什麼行動就交給你了。
I leave it in your hands what course of action to take.

Suǒyǒu jīxiàng biǎomíng tā hǎo qǐláile.
所有迹象表明她好起来了。
所有跡象表明她好起來了。
All the signs are that she is getting better.

Tā chízǎo huì huílái de.
他迟早会回来的。
他遲早會回來的。
He will come back sooner or later.

Lǎorén zuòle xiàlái.
老人坐了下来。
老人坐了下來。
The old man sat down.

Tā hěn kuài jiù huì huílái de.
他很快就会回来的。
他很快就會回來的。
He will be back soon.

Zuìhòu tā méiyǒu lái.
最后她没有来。
最後她沒有來。
After all she did not come.

Yīxiē rén tōngguò yuèdú lái fàngsōng.
一些人通过阅读来放松。
一些人通過閱讀來放鬆。
Some people relax by reading.

Tā jìnlái de tóngshí, líng xiǎngle.
他进来的同时，铃响了。
他進來的同時，鈴響了。
He came in, and at the same time the bell rang.

Zhè liàng chē bǎoyǎng qǐlái hěn guì.
这辆车保养起来很贵。
這輛車保養起來很貴。
It is expensive running this car.

Bǎ nǐ de míngzì yòng dàxiě xiě xiàlái.
把你的名字用大写写下来。
把你的名字用大寫寫下來。
Write your name in capitals.

Nǐ míngzǎo 7 diǎn lái jiē wǒ ma?
你明早7点来接我吗？
你明早7點來接我嗎？
Will you pick me up at seven tomorrow morning?

“Děng tā huílái, wǒ yào ràng tā gěi nǐ dǎ diànhuà ma?”“Shì de, xièxiè.”
“等他回来，我要让他给你打电话吗？”“是的，谢谢。”
“等他回來，我要讓他給你打電話嗎？”“是的，謝謝。”
"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."

Zài zhè'er děngdào tā huílái wéizhǐ.
在这儿等到他回来为止。
在這兒等到他回來為止。
Wait here till he comes back.

Yīgè cóng élēigāng zhōu lái de péngyǒu, bùlǎng xiānshēng míngtiān huì lái bàifǎng wǒmen.
一个从俄勒冈州来的朋友，布朗先生明天会来拜访我们。
一個從俄勒岡州來的朋友，布朗先生明天會來拜訪我們。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.

“Nǐ xiǎng zài lái diǎn kāfēi ma?”“Bù, xièxiè. Wǒ gòule.”
“你想再来点咖啡吗？”“不，谢谢。我够了。”
“你想再來點咖啡嗎？”“不，謝謝。我夠了。”
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."

Nǐ zhīdào yīnyuè jiā shi me shíhòu lái zhè'er ma?
你知道音乐家什么时候来这儿吗？
你知道音樂家甚麼時候來這兒嗎？
Do you know when the musician will come here?

Nǐ nǎ'er lái de zhǔyì?
你哪儿来的主意？
你哪兒來的主意？
Where did you get the idea?

Wǒmen xīwàng zài bùjiǔ de jiānglái yāoqǐng bǐdé qù rìběn.
我们希望在不久的将来邀请彼得去日本。
我們希望在不久的將來邀請彼得去日本。
We wish to invite Peter to Japan in the near future.

Zhèngzhì jiā cónglái bu gàosù wǒmen tāmen de biéyǒuyòngxīn.
政治家从来不告诉我们他们的别有用心。
政治家從來不告訴我們他們的別有用心。
Politicians never tell us their inner thoughts.

Nà jiùshì nà tái tā yòng lái xiě wénzhāng de diànnǎo.
那就是那台他用来写文章的电脑。
那就是那台他用來寫文章的電腦。
That's the computer he used to write the article.

Tā duì wǒ lái shuō shì yīgè wánquán mòshēng de rén.
她对我来说是一个完全陌生的人。
她對我來說是一個完全陌生的人。
As far as I'm concerned, she's a complete stranger.

Wǒ xīwàng jiānglái chéngwéi yī míng yáyī.
我希望将来成为一名牙医。
我希望將來成為一名牙醫。
I wish to become a dentist in future.

Bǎshǒu jǔ qǐlái!
把手举起来！
把手舉起來！
Put your hands up!

Nǐ huílái zhīqián wǒ yǐjīng zǒule.
你回来之前我已经走了。
你回來之前我已經走了。
I had already left before you returned.

Tā láile!
她来了！
她來了！
She's coming!

Tā hěn kuài jiù huì huílái.
他很快就会回来。
他很快就會回來。
He will be back in a second.

Yóuyú nóngyè de fāzhǎn, shípǐn quánqiú chǎnliàng nénggòu gēn shàng rénkǒu de zēngzhǎng, dàn zhǐshì xīshēngle jiānglái.
由于农业的发展，食品全球产量能够跟上人口的增长，但只是牺牲了将来。
由於農業的發展，食品全球產量能夠跟上人口的增長，但只是犧牲了將來。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.

Kent shēng lái jiùshì gè lǐngdǎo rén.
Kent生来就是个领导人。
Kent生來就是個領導人。
Kent is a born leader.

Gǒu xiàngzhe wǒ pǎole guòlái.
狗向着我跑了过来。
狗向著我跑了過來。
The dog came running to me.

Jùshuō “hāmǔléitè” shì xiě chūlái de zuì yǒuyìsi de jùběn.
据说《哈姆雷特》是写出来的最有意思的剧本。
據說《哈姆雷特》是寫出來的最有意思的劇本。
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.

Wǒmen de yǎnjīng xūyào shíjiān lái shìyìng hēi'àn.
我们的眼睛需要时间来适应黑暗。
我們的眼睛需要時間來適應黑暗。
Our eyes take time to adjust to the darkness.

“Nǐ shénme shíhòu huílái?”“Zhè dōu yào kàn tiānqì.”
“你什么时候回来？”“这都要看天气。”
“你什麼時候回來？”“這都要看天氣。”
"When will you be back?" "It all depends on the weather."

Wǒ méi qǐng tā lái cānjiā qìngzhù huì, gǎndào yǒudiǎn nèijiù.
我没请他来参加庆祝会，感到有点内疚。
我沒請他來參加慶祝會，感到有點內疚。
I feel a little guilty that I didn't invite him to join the celebration.

Wǒ xiǎng zhīdào shuí láile.
我想知道谁来了。
我想知道誰來了。
I wonder who has come.

Màn man lái.
慢慢来。
慢慢來。
Take it slowly.


Decomposition of 来


Decomposition of 來


Chinese words containing 来

来 Radical 木
來 Radical 人
HSK Level 1
来 Stroke Count 7
來 Stroke Count 8
Variants of 来 (lái ) ( 來 )
來, 來, 耒, 来
来 Stroke Order
來 Stroke Order
Website Settings